|
Cooperazione Cina - Paesi Arabi, Egitto |
|
|
La Cina aiuta i Paesi arabi nella formazione di funzionari addetti alla tutela ambientale. [proprio i cinesi con tutti i problemi di inquinamento che hanno?? Ndr]
2006-06-02: Fonte: chinabroadcast
Il 2 giugno, 15 alti funzionari ambientali provenienti da 10 Paesi arabi, fra cui Giordania, Yemen, Siria ed Egitto, hanno iniziato un corso di formazione in Cina, della durata di 15 giorni, per studiare le conoscenze sull'amministrazione dell'inquinamento dell'acqua e delle risorse idriche. Un funzionario della tutela ambientale cinese ha detto che è la prima volta che la Cina si appresta a fornire assistenza ai Paesi arabi nell'ambito della tutela ambientale, con l'obiettivo di aiutare il mondo arabo ad affrontare efficacemente i problemi ambientali, come ad esempio il continuo aggravamento dell'inquinamento delle acque e la mancanza di risorse idriche.
Durante l'inaugurazione, tenutasi il 2 giugno, il vice direttore dell'Ufficio internazionale dell'Amministrazione Statale della tutela ambientale cinese Yue Ruisheng ha illustrato che il governo cinese presta da sempre attenzione all'inquinamento delle acque e delle risorse idriche e ai lavori di tutela ambientale, adottando una serie di misure per migliorare la qualità dell'ambiente acquatico fluviale, regionale, marittimo e cittadino. Egli ha affermato che i dipartimenti di tutela ambientale cinese auspicano ad offrire le esperienze nell'amministrazione dell'inquinamento delle acque e delle risorse idriche ai Paesi arabi attraverso corsi di formazione:
(reg 1)
"Si tratta di un'applicazione specifica inserita nel programma di formazione di personale addetto all'ambiente tra Cina e Paesi arabi, sotto il quadro della cooperazione ambientale bilaterale; è anche la prima volta che l'Amministrazione Statale della tutela ambientale fornisce assistenza ambientale ai Paesi arabi. Credo che questa formazione crei una nuova situazione di cooperazione ambientale tra Cina e Paesi arabi, rivestendo un imporatante significato per gli scambi e la cooperazione ambientale tra le due parti. Nel frattempo, ci auguriamo che i Paesi arabi approfittino delle esperienze cinesi nell'amministrazione dell'inquinamento delle acque e delle risorse idriche."
Yue Ruisheng ha aggiunto inoltre che il problema dell'acqua è un problema globale. Prevenire e controllare l'inquinamento delle acque, realizzare un utilizzo sostenibile delle risorse idriche, sostenere e assicurare lo sviluppo sostenibile dell'economia e società costituiscono una missione urgente per tutti i Paesi del mondo. In qualità di Paesi in via di sviluppo, condividendo inoltre lo stesso sviluppo dell'economia e miglioramento della vita della popolazione, i Paesi arabi affrontano lo stesso problema dell'acqua della Cina. Negli ultimi anni, il rapido incremento dei residenti in città ha fatto aumentare la necessità di risorse idriche, il problema della loro mancanza, aggiunta al grave inquinamento delle acque e alla sicurezza dell'acqua potabile, sono problemi sempre più evidenti.
Secondo quando illustrato, in confronto all'attuale situazione d'amministrazione delle risorse idriche nei Paesi arabi, l'Amministrazione Statale della tutela ambientale cinese ha stabilito corsi inerenti all'amministrazione dell'inquinamento delle acque e delle risorse idriche, alle politiche e leggi per la prevenzione e controllo dell'inquinamento, alle politiche di valutazione dell'impatto sull'ambiente, alle tecniche di trattamento dell'acqua e al sistema di monitoraggio e amministrazione dell'ambiente acquatico. Nell'ultima fase della formazione, i funzionari ambientali dei Paesi arabi si recheranno in alcune zone cinesi per esaminare sul posto i lavori dell'amministrazione dell'inquinamento delle acque e delle risorse idriche.
Lo studente libanese Mark Saddeh, funzionario della Commissione amministrativa per il fiume Litani, ha detto al giornalista che ha seguito il corso con molta attenzione:
(reg 2)
"Spero di poter conoscere le esperienze cinesi nell'ambito della prevenzione e controllo dell'inquinamento acquatico, a tal proposito desidero ottenere l'aiuto e il sostegno cinesi, che darà la possibilità di tutelare ulteriormente l'ambiente fluviale Litani e quello del bacino, frenando efficacemente l'inquinamento causato dall'agricoltura e dai rifiuti solidi."
L'assistente segretario generale della Lega Araba Ahmed Ben Helli che ha presenziato all'inaugurazione, ha detto nel suo discorso che la cooperazione ambientale è uno dei contenuti principali della cooperazione bilaterale.
(reg 3)
"spero che i funzionari ambientali dei Paesi arabi, partecipanti al corso di formazione, possano valorizzare meglio il loro ruolo nell'ambito della tutela ambientale, una volta ritornati dalla missione, diventando forti propulsori del progetto di tutela ambientale."
|
Notizie 